أكد ميغيل غيلين رئيس نادي ريـال بيتيس الاسباني أن ناديه تقدم بشكوى للاتحاد الدولي بشأن تأخر نادي الهلال في دفع مستحقات النادي الاسباني في صفقة الكاميروني إيمانا, وقال:"قدمنا مؤخراً مطالبة عبر الفيفا, وبدأنا أولاً عن طريق الاتحاد الاسباني لكرة القدم, وقبل أيام قليلة لجأنا للفيفا رسمياً لحل هذا الموضوع مع الهلال". وعما إذا كان خاطبوا نادي الهلال قبل التقدم للفيفا, قال:"حاولنا بشدة لحل الموضوع ودياً, وارسلنا عدة مخاطبات للهلال لدفع هذه الدفعة المستحقة من شهر يوليو الحالي, ولكن لم نتلقى أي رد على الإطلاق, وفهمنا أنه لا نية لديهم للحل, وهذا ماجعلنا نلجأ للاتحاد الاسباني والفيفا". وأضاف:"لو تلقينا رد من الهلال لربما أستطعنا حل المسألة فيما بيننا, ولكن هذا لم يحدث حتى الآن". وحول قيمة مستحقاتهم التي يطالبون بها حالياً, قال:" المبلغ يصل أربعة ملايين وثلاثمائة ألف, وكان من المقرر تسليمها لنا في يوليو الماضي بحسب اتفاقنا مع الهلال, ولكن نحن لم نتسلمها حتى الآن, ولم نتلقى أي رد من الهلال". وعما إذا كان تحدث مع رئيس الهلال حول هذا الموضوع, قال:"لم تتح لي الفرصة للحديث معه, فقط تمت المخاطبات الرسمية على أمل أن نحصل على رد ولكن لم يصلنا أي جواب". وحول إمكانية التوصل في الوقت الراهن لحل بعيداً عن الفيفا, رد:"نحن مستعدون للنقاش, ومن الواضح أننا نحتاج للدفعة المالية نظراً لوضعنا, ولكن قد نتفهم أن الهلال يحتاج لبعض الوقت, وأنا أؤكد أننا خاطبناهم عدة مرات, ومعرفة ما إذا كان لديهم أي مشاكل لحلها, أو معرفة مايحدث لديهم". وعلق رئيس نادي بيتيس على فشل إيمانا مع الهلال, وقال:"إيمانا لاعب استثنائي, وعندما كان لدينا في بيتيس كان من اللاعبين الأساسيين في الفريق, ولولا الوضع المالي لدينا لما استغنينا عن خدماته, وهو لاعب قادر على تقديم الكثير لأي فريق ينظم إليه, إيمانا محترف جيد ويجب أن يشعر بالراحة حيث يتواجد ليقدم كل مالديه, إنه لاعب مهم واستثنائي بالتأكيد". من جانبه، أكد عبدالكريم الجاسر مدير المركز الإعلامي بنادي الهلال أن هناك اتفاق مع النادي الاسباني في حالة التأخر يكون على نادي الهلال غرامة مالية بالإضافة لمستحقات النادي. وأعترف الجاسر بأنه وصل خطاب من الاتحاد الاسباني يطالب فيه الهلال بمستحقات نادي بيتيس, وقال:"ظروف النادي المادية في الفترة الحالية فيها صعوبة, وهو ماجعل نادي الهلال يتريث". وعن مدى تخوفهم من العقوبات التي قد تحرم الهلال من التعاقدات في الفترة الشتوية, قال:"في تفاصيل الصفقة هذا غير موجود, فقط الموجود غرامة مالية, ولكن بشكل عام النادي الذي لا يلتزم بالتزاماته والعقود التي عليه, وترفع القضية للفيفا ويتم الثبيت فبالتأكيد سيحرم, ولكن الأمور لن تصل لهذا الحد بإذن الله".